Звезды музыкальной эстрады Таиланда

За последние полвека тайская музыкальная индустрия прошла огромный путь: от скромных радиопередач послевоенного времени до создания одного из самых мощных медийных конгломератов Азии.


В многообразии жанров – от душевной деревенской песни лук тхунг до зажигательных ритмов мор лам, от изысканной городской поп-музыки стринг до энергичного рока – родились настоящие легенды, чьи имена знакомы каждому жителю Королевства. Бёрд Тхонгчай, Пумпуанг Дуангчан, Дзинтара Пунлап, Тата Янг, Билли Оган – эти и многие другие артисты стали не просто исполнителями, а символами целых эпох, голосами, под которые тайцы влюблялись, грустили, радовались и мечтали.

Сурапхол Сомбатчарен
Сурапхол Сомбатчарен, один из пионеров тайской эстрадной музыки.

Пионеры тайской эстрады

Прежде чем на тайской сцене зажглись звезды первой величины, были те, кто стоял у истоков национальной музыкальной индустрии. Эти артисты заложили фундамент, на котором выросло все последующее разнообразие тайской музыки.

Сурапхол Сомбатчарен –
король лук тхунг первого поколения

Когда речь заходит о зарождении тайской эстрады, имя Сурапхола Сомбатчарена (Suraphol Sombatcharoen) произносится с особым почтением. Именно он считается пионером жанра лук тхунг – тайской «кантри-музыки», которая стала голосом простых крестьян и рабочего класса.

В 1938 году Сурапхол записал песню «Маэ Сао Чао Рай» («Девушка-фермер»), написанную Хемом Веджакорном, которая стала саундтреком к радиодраме. Эта запись сегодня считается первой в истории жанра лук тхунг . В послевоенные годы, когда Таиланд переживал экономический рост и социальные перемены, музыка Сурапхола нашла отклик в сердцах миллионов. Он сочинил более 100 песен, среди которых такие хиты, как «Нам Да Со Вьен» («Слезы лаосской девушки»), «Сиеу Сай» («Нервная боль в животе»), «Конг Плом» («Поддельные вещи») и «Сан Суан Таенг» («Девушка с огуречной фермы»).
Творчество Сурапхола заложило основу для всего последующего развития лук тхунга, а его титул «короля лук тхунг» остается нерушимым даже спустя десятилетия после его ухода.

Эуа Сунторнсанан и оркестр Suntharaporn

Не менее значимой фигурой в истории тайской музыки был Эуа Сунторнсанан (Eua Sunthornsanan) – композитор, дирижер и основатель первого в Таиланде оркестра в западном стиле Suntharaporn. Сформированный в 1939 году, этот коллектив объединил классически обученных музыкантов, потерявших придворные должности после революции 1932 года.

Эуа стал одним из самых влиятельных пионеров жанра плэнг тхай сакон – тайской музыки, адаптировавшей западные инструменты и оркестровое звучание. Он написал более 2000 песен, многие из которых использовались правительством для пропаганды политики модернизации в период правления премьер-министра Плэка Пхибунсонгкхрама . Среди его известных работ – «Пхленг Ваттанатум» («Культурная песня»), «Пхленг Фаай» («Хлопковая песня») и «Пхленг Саанг Тхай» («Строительная песня Таиланда»).

С оркестром Suntharaporn связана и карьера Танадсри Свасти (Thanadsri Svasti) – певца, который позже прославился как кулинарный критик, но начинал именно в этом коллективе. Он записал более 200 песен и в 2008 году был удостоен звания национального артиста в области исполнительских искусств.
Пумпуанг Дуангчан
Пумпуанг Дуангчан, одна из самых ярких эстрадных звезд 1970-х гг.

Золотой век лук тхунг – королевы и короли деревенской песни

1960-1970-е годы стали временем расцвета жанра лук тхунг. Именно тогда сформировался его узнаваемый облик, а на сцену вышли артисты, чья популярность не угасает и сегодня.

Пумпуанг Дуангчан –
бессмертная королева лук тхунг

Среди всех звезд тайской эстрады одно имя сияет ярче остальных – Пумпуанг Дуангчан (Pumpuang Duangchan). Рожденная в бедной семье в провинции Супханбури, которая стала настоящей колыбелью лук тхунга, она сумела не только покорить вершины жанра, но и совершить настоящую революцию в тайской музыке.

Пумпуанг первой соединила традиционный лук тхунг с тайской поп-музыкой (стринг), создав танцевальные треки в стиле, получившем название «электронный лук тхунг» . Ее харизма, мощный голос и новаторский подход принесли ей любовь миллионов. Когда Пумпуанг tragically ушла из жизни в 1992 году в возрасте всего 30 лет, многие поклонники опасались, что вместе с ней умрет и сам жанр.

Однако наследие Пумпуанг оказалось сильнее. Ее песни продолжают звучать, новые поколения исполнителей называют ее своим вдохновением, а имя Пумпуанг Дуангчан навсегда вписано в историю тайской культуры золотыми буквами.

Дзинтара Пунлап –
голос Исана и современная легенда

Если Пумпуанг стала символом лук тхунга центрального Таиланда, то Дзинтара Пунлап (Jintara Poonlarp) – это живая легенда северо-востока. Родившаяся в провинции Рой Эт в 1969 году, она начала выступать еще в раннем подростковом возрасте и к сегодняшнему дню выпустила 50 оригинальных альбомов и множество сборников.

Дзинтара уникальна тем, что в равной степени мастерски исполняет как лук тхунг, так и мор лам – традиционную музыку Исана. За свой пронзительный голос и виртуозную игру на пин (лютне) она получила прозвище «сао сианг пин» – «девушка с голосом лютни» . Ее самые известные песни – «Рак Салай Докфай Бан» (1998), «Тао Нгой» (2018), «Нам Та Йой Пок» (2019) – стали настоящими народными хитами, а клип на песню «Тао Нгой» собрал более 120 миллионов просмотров на YouTube.

Дзинтара также известна своим сотрудничеством с поп-звездами – ее дуэты с Бёрдом Тхонгчаем, такие как «Ма Таммай» и «Фаен Ча», стали классикой тайской поп-музыки . Она продолжает активно выступать и записываться, оставаясь одной из самых любимых и уважаемых артисток страны.

Понгси Воранут и другие звезды первого поколения

Нельзя обойти вниманием и Понгси Воранут (Pongsri Woranuch) – одну из первых звезд лук тхунг, чьи песни звучали в программе «Пхленг Лук Тхунг», запущенной на телеканале 4 в 1964 году. Именно эта телепередача, организованная Чамнонгом Рангсикулом, дала жанру его нынешнее название и вывела деревенскую музыку на общенациональный уровень.

Вместе с Понгси в первых эфирах участвовали Порм Пиром и Тун Тонгчай – артисты, которые стояли у истоков популяризации лук тхунга на телевидении.
Дзинтара Пунлап
Дзинтара Пунлап, легенда 1990-х - 2000-х.

Поп-музыка и стринг – звезды городской сцены

Параллельно с развитием лук тхунга в городах формировался жанр стринг (string) – тайская поп-музыка, ориентированная на более молодую и урбанизированную аудиторию. Именно в этом жанре расцвели самые яркие таланты, чья слава вышла далеко за пределы Таиланда.

Бёрд Тхонгчай –
бесспорный король тайской поп-музыки

Когда в Таиланде говорят о музыкальной эстраде, первое имя, которое приходит на ум, – Бёрд Тхонгчай (Bird Thongchai), или полное имя Тхонгчай Мёгинтан (Thongchai McIntyre). Этот артист, чья карьера охватывает более трех десятилетий, является не просто певцом, а настоящим культурным феноменом.

Бёрд – один из самых ярких представителей поколения лук крынгов (детей от смешанных браков), что придает его внешности и стилю особую привлекательность. За свою карьеру он выпустил более 35 альбомов, снялся в 15 фильмах, получил 20 наград, включая престижную MTV Asia Awards, а общие продажи его альбомов превышают 20 миллионов копий.

Его значимость для тайской культуры невозможно переоценить. Даже сегодня, в возрасте за 60 лет, Бёрд остается королем сцены, собирая полные стадионы и зажигая публику как 20-летний. Особой популярностью пользуется мультипликационный сериал «Flying with Bird», где персонаж Бёрда путешествует по разным измерениям вместе с подростками со всего мира.

Тата Янг, Палми и Кристина Агилар –
дивы тайской эстрады

В пантеоне тайской поп-музыки почетное место занимают яркие женские голоса. Тата Янг (Tata Young) – одна из первых тайских певиц, добившихся международной известности. Обладая харизмой и энергией, она стала идолом для миллионов подростков по всей Азии.

Палми (Palmy) – еще одна выдающаяся исполнительница, чье творчество отличается глубиной и оригинальностью. Ее песни, сочетающие поп-звучание с элементами инди и альтернативы, нашли отклик у самой широкой аудитории.

И, конечно, Кристина Агилар (Christina Aguilar) – «Королева танца» тайской сцены. Родившаяся в Бангкоке в филиппинской семье, она свободно говорит по-тайски, по-филиппински, по-французски и по-английски. Тайцы называют ее своей, а ее энергичные танцевальные хиты до сих пор остаются непревзойденным эталоном жанра.

Маша Ваттанапанит и другие звезды 1990-х

Маша Ваттанапанит (Marsha Wattanapanit) – еще одна легенда тайской поп-сцены, чья карьера началась в 1980-х и продолжилась в 1990-е. Ее изысканный стиль и проникновенный вокал сделали ее одной из самых узнаваемых артисток десятилетия.

Тик Широ (Tik Shiro), урожденный Манасвин Нунтасан, стал настоящей звездой 1990-х. Родившийся в провинции Накхонратчасима (Исан), он начал карьеру как барабанщик популярной поп-группы Ploy, а затем выпустил сольные альбомы в жанре поп-дэнс. За свой стиль пения и танца он получил прозвище «тайский Майкл Джексон». Его второй альбом «Тем Ниеу» (1992) разошелся тиражом более миллиона копий, а такие хиты, как «Тук Чай Нит Нит», «Чайо» и «Мануд Кангкао», до сих пор остаются классикой.

Рыцари тайской поп-сцены –
Би, Чин и другие

В 2000-е годы на тайской сцене зажглись новые звезды. Би (Bie The Star) – певец из Чиангмая, настоящее имя которого Сукрит Висеткеу, стал популярным после участия в шоу «The Star» в 2006-2007 годах. С тех пор он выпускает новые песни и клипы с завидной регулярностью, оставаясь одним из самых востребованных артистов своего поколения.

Чин Чинавут (Chin Chinawut) – еще один яркий представитель лук крынгов, сын французской мамы и тайского папы. Его карьера началась в 2003 году, но мало кто знает, что до сцены Чин занимался тайским боксом, и тренеры прочили ему будущее звезды муай тая. Однако он выбрал музыку и не ошибся – сегодня он популярный певец и рекламный модель.

Пэ Арак (Pae Arak) выделяется на фоне коллег своей неформатностью. Его музыку скорее можно отнести к инди-поп, он часто выступает с акустической гитарой и губной гармошкой, создавая образ независимого и искреннего артиста.
Бёрд Тхонгчай
За свою карьеру Бёрд Тхонгчай записал 35 альбомов и сняся в 15 фильмах.

Музыкальные группы и бойз-бэнды Таиланда

Помимо сольных исполнителей, важное место в тайской эстраде занимают музыкальные коллективы – от рок-групп до танцевальных бойз-бэндов и кавайных женских групп.

Гольф и Майк – братский дуэт

Дуэт Гольф-Майк (Golf-Mike), образованный компанией GMM Grammy, стал настоящим феноменом в середине 2000-х. Братья Питчайя и Пхират, более известные как Гольф и Майк, завоевали сердца подростков по всей Азии. Их энергичные поп-хиты и безупречная хореография сделали их кумирами нового поколения. Хотя сегодня их музыкальная активность несколько снизилась, их вклад в развитие тайской поп-музыки остается неоспоримым.

Калорис Бла Бла и другие рок-коллективы

Дуэт Калорис Бла Бла (Calories Blah Blah) – это яркий пример того, как внешность может обманывать. Толстячок Поп и его коллега Вин, родом из южного города Хат Яй, где они вместе учились в университете, создали уникальное звучание, сочетающее поп-мелодии с искренними, часто слезными текстами. Их популярность продолжает расти, и многие предрекают им большое будущее.

Среди других популярных групп стоит отметить Tattoo Color, Fahrenheit, K-otic, Кан (Gun The Star), Дэн и Бим (Dan&Beam), Lemon Soup, Black Vanila, Singular, Superbaker, Armchair.

Женские группы и кавай-культура

На тайскую поп-музыку оказали большое влияние корейская и японская эстрада, особенно когда речь идет о женских коллективах. Практически все они следуют эстетике «кавай» – короткие платьица, цветные заколки, большие глаза и цветные линзы.

Среди наиболее известных групп – Neko Jump (Неко Джамп), которая начинала как кавайный коллектив, а затем повзрослела и перезаписала свои старые хиты. Sugar Eyes стала настоящим открытием для тинейджеров. Также популярны Four-Mod, Girly Berry, Kamikaze и P.O.I.
K-otic
Популярный бойз-бенд K-otic

Рок и альтернатива – другой голос Таиланда

Параллельно с поп-музыкой в Таиланде развивалась рок-сцена, подарившая миру артистов с уникальным звучанием и глубокими текстами.

Тер Рыват – основатель GMM Grammy
и реформатор индустрии

Рыват Буддинан (Rewat Buddhinan), известный под псевдонимом Тер (Ter), – фигура, без которой невозможно представить современную тайскую музыкальную индустрию. В 1970-х он был участником легендарной поп-группы The Impossibles, а затем вместе с Пайбуном Дамронгчайтамом основал компанию GMM Grammy – медийный конгломерат, который сегодня доминирует на тайском музыкальном рынке.

Благодаря своему влиянию и дальновидности, Тер Рыват считается человеком, открывшим новую эру в музыкальной индустрии Таиланда. Его сольные альбомы – «Ter 1» (1983), «Ter 2» (1985), «Ter 3» (1986) и «Если нравится – скажи, что нравится» (1987) – стали классикой. Он ушел из жизни в 1996 году в возрасте 48 лет после продолжительной борьбы с раком мозга, оставив после себя огромное наследие.

Современные рок-исполнители

Традиции тайского рока продолжают современные исполнители, такие как Пэ Арак, чей инди-поп стиль часто пересекается с рок-эстетикой, и многие другие. Особой популярностью пользуются группы с «слезными» песнями – лиричными балладами, затрагивающими темы любви, потерь и жизненных трудностей.
Dan&Beam
популярный дуэт Dan&Beam

Мор лам – звезды северо-восточной традиции

Мор лам – это не просто музыка, а целый культурный пласт Исана. Исполнители этого жанра часто становятся национальными героями, особенно когда они, как Дзинтара Пунлап, выходят за рамки региональной аудитории.

Ингли Сриджумпол –
современная звезда Исана

Ингли Сриджумпол (Engly Srijumphon) – одна из самых популярных современных исполнительниц мор лам. Родившись в бедной семье в провинции Бурирам, она с детства помогала родителям по хозяйству, а в свободное время обучалась пению и танцам. После окончания школы она начала выступать на концертах мор лам по всему Таиланду, а затем была приглашена в студию GMM Grammy в Бангкоке.

Ее дебютный альбом и клипы имели ошеломительный успех, сделав Ингли звездой номер один в Таиланде. Ее самая известная песня – «Кхо Чай Тхое Лэк Бё Тхо» («Отдай мне свое сердце для телефонного номера») – звучала, кажется, из каждого утюга, и многие иностранцы слышали ее на улицах тайских городов.

Пхай Понгсаторн и Монкхен Кенкхун

Пхай Понгсаторн (Phai Phongsathon) – еще один уроженец Исана (провинция Ясотхон), начавший карьеру в 2005 году. Его первый альбом «Фон Рин Най Мыанг Луанг» («Ливень в столице») рассказывал о тяжелой жизни бедняков, приезжающих из Исана в Бангкок в поисках работы. Эта тема, близкая миллионам тайцев, принесла ему любовь аудитории. Его лирический хит «Як Ми Тхое Пен Фан» («Я хочу, чтобы ты стала моей девушкой») также стал народным хитом.

Монкхен Кенкхун (Monkhaen Kaenkhoon) – третий столп современного мор лам. Начинал как традиционный певец, а затем выбился в звезды, подписав контракт с GMM Grammy. Его песни часто затрагивают глубокие темы: воинский долг в песне «Тронг Нун Кхыу На Ти Тронг Ни Кхыу Хуа Чай» («Там долг, а здесь душа») или исанские свадебные традиции в «Пла Кхо Яй» («Крупная рыба»).

Чалермпол Малакхам –
мастер кантрум

Чалермпол Малакхам (Chalermpol Malakham) – уникальный исполнитель, который наряду с лук тхунг и мор лам виртуозно исполняет кантрум – музыку тайских кхмеров на юго-востоке страны. Хотя большинство его песен на тайском языке, он часто поет и на севернокхмерском, что делает его особенно любимым в приграничных провинциях.
Чалермпол Малакхам
Чалермпол Малакхам, исполнитель музыки тайских кхмеров

Таиланд на международной сцене

Хотя тайская музыка остается прежде всего национальным явлением, некоторые исполнители смогли добиться признания за пределами страны.

Тата Янг и прорыв в Азии

Тата Янг стала первой тайской певицей, получившей широкую известность в других странах Азии. Ее англоязычные альбомы, энергичные танцевальные номера и яркая внешность открыли ей двери на рынки Японии, Кореи, Китая и стран Юго-Восточной Азии.

Палми и международные коллаборации

Палми также известна за пределами Таиланда, особенно в Японии, где ее музыка пользуется стабильной популярностью. Она сотрудничала с японскими продюсерами и выступала на крупных международных фестивалях.

K-pop и тайские звезды в Корее

В последние годы наблюдается обратный процесс – тайские артисты покоряют корейскую индустрию K-pop. Никхун из группы 2PM, Лиса из Blackpink, Бэм-Бэм из Got7 – все они имеют тайские корни и стали суперзвездами мирового уровня. Их успех вызывает огромную гордость на родине и привлекает внимание новой аудитории к тайской культуре в целом.
Звезды музыкальной эстрады Таиланда – это удивительное созвездие талантов, каждый из которых внес свой неповторимый вклад в национальную культуру. От душевных песен Сурапхола Сомбатчарена и Пумпуанг Дуангчан, ставших голосом целого поколения, до новаторских экспериментов Бёрда Тхонгчая, от искренних баллад Дзинтары Пунлап до зажигательных ритмов Таты Янг и современного звучания новых звезд – тайская музыка прошла долгий и славный путь.

Эта музыка отражает душу Таиланда – страны, где традиции и современность, деревня и город, искренность и гламур уживаются в удивительной гармонии. Слушая тайских исполнителей, можно почувствовать ритм рисовых полей Исана и пульс ночного Бангкока, радость деревенского праздника и драму городской любви.

Сегодня тайская музыкальная индустрия продолжает развиваться, открывая новые имена и жанры, экспериментируя со звучанием и покоряя новые горизонты. Но в основе этого движения всегда остается то, что сделало тайскую музыку уникальной, – искренность, эмоциональность и глубокая связь с корнями.

Для всех, кто хочет понять Таиланд по-настоящему, его музыка – лучший проводник. А звезды тайской эстрады – те самые гиды, которые ведут нас по этому удивительному миру звуков, чувств и открытий.